Diaranzon anochi tabata tin un candela basta grandi den e mondinan di San Barbola cu Tarabana Residence. Prome informacion a drenta cu tin un mondi na candela y cu parce a coy un apartamento tambe. Na yegada di bomberonan mester a busca mas unidad pa duna un man.
Durante weekend di 6 pa 8 di September venidero, Aruba ta bay ta anfitrion di lansamento di Electric Festival (EF), cual lo bay bira e conferencia anual mas grandi pa musica electronico den region di Caribe, mustrando asina Aruba su rol como lider den e desaroyo di musica electronico den Latino-America y Caribe. EF ta bay ta hopi mas cu djis un evento di dance music.
Dia 16 di juni ultimo tabata tin e grandioso y bunita apertura di Copa Noord 2013, cu a wordo dedica na Sr. Robertico ”Tico” Kelly pa cu su aporte pa cu nos Organisashon y Copa Noord su trajectoria largo, y cu lo tin un durashon total di 6 siman.
Diasabra mainta venidero den CD Frans Figaroa, e massa tri-color ta cordialmente invita pa apoya nos chikitin nan cu a logra drenta final den tres diferente categoria. Pa 8:30 am RCA Fatum ta topa Bubali Mini Baby. Pa 9:30 am RCA Fatum vs Nacional Washington categoria Baby. Y pa 10:45 am RCA Aruba Bank vs Britannia Lifida A den e di tres final di dia.
Zuleika Coffie ta candidato nobo di partido Democracia Real. Durante e conferencia di prensa a comenta riba ideanan cu tin pa promove negoshi na Aruba, por ehemplo nan kier bin cu un fondo pa produci films na Aruba, manera film fonds di Hulanda, den e cuadro di rebaho di belasting, pa atrae companianan cu por bin produci na Aruba cine, novela, video clips y serienan di television.
Diahuebs, 13 di juni Directiva di Koningin Wilhelmina Fonds Aruba a despedi di nan coordinadora di Cuido na Cas "Thuiszorg" sra. Josepha Bareño kende awor si ta bai disfruta di su pensioen.
De Palm Tours tin mas cu 50 aña sirbiendo e turismo di Aruba. Den tur e añanan aki, e compania a duna sosten na diferente iniciativanan pa e comunidad, entre otro fundraisings, coastal cleanups, sponsorship di bus, etcetera.
NOS TA BUSCANDO TALENTO! Riba dia 14 di september ta tuma luga un concierto pa gradici Su Altesa Real Prinses Beatrix pa su 33 aña di reinado. E evento aki ta tuma luga den Ahoy, Rotterdam. Pa e presentacion aki ta buscando ciudadanonan Hulandes di tur edad cu lo kier rindi honor na S.A.R. Prinses Beatrix. Abo/Boso tin un talento special, sea den e ramo di musica of baile cu bo(so) ta kere Prinses Beatrix lo aprecia?
E meta principal di ‘Operation Green’S’Cool ta pa inspira cada un studiante pa ta conciente di e impacto cu cada un di nan por tin riba nan medio ambiente. Y unda mihor pa tuma e prome paso akinan, cu na nan skolnan, cual ta unda nan ta pasa un tempo substancial di nan dia.
Den cuadro di e motivacion y concientisacion di e hoben cu lo bay eherce su derecho di voto pa promer biaha, Otmar Oduber ta haya hopi importante pa duna e generacion nobo cu ta e futuro di Aruba e debido atencion. Pues, despues cu e organizacion di First Time Voters a tene e promer conferencia educativo pa e hoben entre 14 y 21 aña cu lo vota pa promer biaha, unda cu a ofrece e grupo di hoben cu un presentacion di expertonan riba e materia pa cu e temporada electoral, e organizacion aki a uni su mes na e politico cu a duna atencion na nan ideanan.
SETAR a haci entrega di e premionan na e 3 scol ganador di e final di e campaña di carchinan prepaga recycla di SETAR. Henter e aña escolar, muchanan a colecta carchinan prepaga di SETAR y na mes momento a yuda tene Aruba limpi.
Diabierna awo na Amsterdam Hulanda lo tuma lugar e concierto di Daddy Yankee. Sigur expectativa nan pa cu e concierto aki ta grandi. Daddy yankee ta bezig cu un tour na Europa y diabierna 21 di juni e tour aki lo pasa Hulanda. Daddy Yankee ta un di e artista nan reggaeton mas conoci mundialmente.
Policlinica di Oncologia di Dr. Horacio E. Oduber Hospital ta invita henter comunidad di Aruba pa acudi diabierna awor entre 10or di mainta te cu 2or di atardi na nan “Open Dag”.
Por a nota den e corant Solo Di Pueblo cu ta publica mentira y insulto so a sali un caricatura bou tur nivel contra nos polisnanta tipifica partido Mep si paso nunca e partido Mep a sali pa nos polisnan alcontrario semper nan a insulta nos polisnan. Awor tur hende ta core pa nan responsabilidad!
Ora e gobierno di Mike Eman a gana eleccion na anja 2009 Aruba tawata den un decadencia den tur sentido di palabra! Un pueblo cu no tawata wak perspectiva pa futuro, un negativismo grandi y Aruba den un deterioro total.E gobierno a hanja un pais sin presupuesto traha pa anja 2010 y cu deficit di mas di 350 miyon pero a lora manga y a cuminsatraha pa restaura Aruba.
Hopi ta corda cu fin di aña pasa Banjolux tawata tin un campaña ariba Facebook caminda cu por a gana un baño na balor di Afl 20,000. E campaña aki tawata un exito rotundo caminda cu a ricibi comentarionan hopi positivo. E biaha aki Banjolux a bin cu un concepto nobo pa cu nan Facebook.
Comision Fiho di Finanza di Parlamento diaranson mainta pa merdia tabatin un encuentro cu ATA durante cual nan a haya un presentacion amplio di tur loke e oficina di turismo ta haciendo. Den combersacion cu Ronella Tjin Asjoe Croes, directora di ATA, el a splica cu nan tabata presente riba peticion di Comision Fiho di Finanza y tambe di Turismo pa papia principalmente riba e relato anual 2012 cu a wordo entrega recientemente.
Co-fundador y director ehecutivo Jonathan Vieira di Aruba International Film Festival (AIFF) a anuncia e fecha di e di 4 edicion di e festival. E festival lo habri cu e pelicula 'Steekspel' cual ta un pelicula parcialmente documental y parcialmente actuá, y ta di e film director Hulandes internacionalmente conoci, esta Paul Verhoeven (Robocop, Basic Instinct, Total Recall).
Como mayor y maestro di scol y awo directora adhunto ami por comparti e pensamento cu e tas di scol ta hopi pisa. Si bo puntra e alumnonan cu diariamente ta bay scol cu un tas cu un averahe di 9 pa 10 buki pa dia, nan tambe lo pensa igual.
Juan David Yrausquin di AVP durante e conferencia semanal di prensa a comenta riba e rapport y downgrading di Standard & Poors pa cu pais Aruba. Juan David a splica cu Aruba tabata tin un rating triple A- E minors cu ta un di e mas haltonan den Caribe y Latino America, y a baha cu un punto pa un outlook negativo y triple B plus cu un outlook stabiel, locual ta lamentable pero no inespera y for di anja pasa S&P a anuncia caba cu e outlook pa e rating ta negativo pasobra nan a premira cu e refineria ta cera.
Embahador di Union Europeo pa e region aki residencia na Guyana Robert Kopecky ta na Aruba riba un bishita di trabou. Durante un conferencia di prensa den 'Dr. Edward Cheung Centre for Innovation' Prome Minister Eman a bisa cu Aruba ta honra di tin e embahador aki di bishita.
Polis di Corsou durante un rueda di prensa diaranson atardi a anuncia cu dos sospechoso deteni no tin di haber cu e caso di asesinato di Helmin Wiels. E dos sospechoso ta envolvi den caso di asesinato si, pero no den esun di e lider di Pueblo Soberano. Polis tambe a declara cu nan sa caba ken ta principal sospechoso pero no por divulga esaki pa no perhudica investigacion.
Durante e tratamento di presupuesto 2013 e punto cardinal tawata e situacion financiero di Aruba. Di aña 2009 te awor Gabinete Mike Eman I a confronta diferente reto cu tawata tin un impacto grandi riba nos economia: e situacion di e crisis financiero mundial, e suspension di e operacion di Valero y na final e cierre di Valero.
"Nos ta cla pa ranca sali", asina Michelle Hooyboer-Winklaar a anuncia. Diadomingo awor dia 23 di juni lo lansa campaña politico, cu un caminata den Parke Nacional Arikok. E caminata ta sali 6or di mainta for Centro Parke Arikok. Participacion na e evento aki ta costa unicamente 5 florin y lo inclui un boter reusabel y un desayuno saludabel. Muchanan bou di 17 aña ta participa gratis. Cacho na liña tambe ta bon bini.
Otro siman dialuna 24 di Juni, Maggy’s lo inicia su di 11 festival di beyesa. Mane tur aña Maggy’s lo tin diferente artistanan internacional di marcanan renombra manera Guerlain, Yves Saint Laurent, Dior, Clarins y mucho mas.
Campeonato Mens Erger Je Niet LIVE 2013 a continua fin di siman pasa cu cuater interesante partido. Diabierna 8’or Kooyman 2x4 ta sigura puesto number uno pa Pool A, sigui pa Toyota como number dos. Pa Pool B Black Widow ta clasifica como number tres y Smash number cuater.
De Palm Corporation a haci un cos grandi diaranzon atardi. Nan a saca un cheque di 100 Mil florin pa asina yuda Fundacion Family First cu ta basta activo den comunidad. Famia Malmberg a garantiza cu tur anja nan como empresa lo saca un suma similar pa yuda e fundacion Family First cu tin un mision y un vision pa yuda guia gruponan y famianan den comunidad.
Entrante prome di juli 2013 e call center di SVb, na unda ta yama 527-2782 pa notifica AO, ta bay conoce un cambio den su orario. Desde prome di juli e orario pa notifica AO ta habri desde 7:00 di mainta en bes di 6:00 di mainta. Esaki ta conta pa trahadonan den sector priva cu ta rekiri pa yama na telefon 527-2782 pa notifica AO.
Den luna di juni y july awor, partido AVP lo ofrece atrobe e servicio di asisti pueblo den cumpli cu nan deber di yena e formulario di belasting di entrada pa aña 2012. Esaki lo sosode den Cas di Partido na San Nicolas y na Playa.
Bomberonan tambe tin un tarea importante pa garantiza cu nan tin ekipo cla pa cualkier candela. Den Caya Grandi mes por a mira diferente test ta wordo haci. Awor tin liñanan bou tera ta core y a elimina e hydrantnan cu semper nos a conoce ta sali riba tera. Un sistema mas moderno y mas bunita.
Presidente di Comision Fiho Financiero di Parlamento, Juan David Irausquin, a sali satisfecho di un reunion cu nan a tene cu gerencia di Aruba Tourism Authority (ATA). Un reunion cu a tuma luga den oranan di mainta pa merdia. Irausquin a bisa cu den pasado caba nan ta contento cu ATA ta cumpliendo cu ley, den entrega di cuentanan anual. A haci un comparacion di esaki cu e presupuesto.
Den combersacion cu vocero di Brandweer Gabriel Kelly cu tabata den caya grandi mainta, el a splica cu tin cierto testnan cu nan mester haci pa combati candela. El a splica cu den e proyecto di embeyecimento di caya grandi nan a opta pa kita e sistemanan hydrant cu nan tabata usa prome y nan a cambia esakinan pa un sistema bao di tera.
Nos a acerca e vocero di Brandweer Gabriel Kelly relaciona cu Dia di Dan Juan cu ta den porta y con nan ta preparando pa e dia aki cu posiblemente lo pone nan cu mas trabao ainda.
Diasabra awor lo tin un evento grandi ariba e Green Square di Partido AVP situa na e skina di Adrian Lacle y LG Smith Boulevard. Lo tin musica di Upgrade Music, Fellow, Basic One y varios Dj. Click play pa mira e video.
Pa fin di e luna aki Parlamento lo tene un reunion riba e caso di un grupo di inversionista local cu a perde nan placa inverti den Tierra del Sol despues cu e compania a bati Bancarota. Francis Wever, kende ta representa un grupo di 50 persona cu a inverti rond di 9 miyon florin den e proyecto di Tierra del Sol a haci un petición na Parlamento pa interveni den e asunto aki.
Renobacion di e edificio den Zoutmanstraat ta mas un restauracion cu un renobacion. E intencion principal su tras ta no solamente di rescata un edificio historico y dun'e un funcion practico den comunidad, pero tambe di pon’e den su estado original.
E programa Formacion Social, cu ta un iniciativa di Prome Minister Mike Eman cu apoyo di Ministerio di Defensa di Hulanda, ta demostrando cada bes e necesidad cu tin pa yuda forma hobennan cu no tin trabou ni tampoco a caba un scol secundario. No solamente e programa ta permiti e hobennan aki siña disciplina, pero ta prepara nan pa un ofishi cu por yuda nan drenta e forsa laboral mas lihe.
Switch Foundation tabatin recientemente un encuentro cu e boluntarionan di nan di tres produccion tocante bullying, cu ta gosa di hopi sintonia y atencion nacional. Dia 24 di juni proximo, Switch Foundation lo pasa e produccion di bullying aki na television y Minister di Asuntonan Economico, Asuntonan Social y Cultura, Michelle Hooyboer-Winklaar, ta encurasha tur hende pa mira e produccion local aki.
SETAR ta informa cu debi na trabounan riba e red di 4G/3G y 2G tin interupcion di servicio di DATA pa tur clientenan di Postpaid, Hybrid Prepaid y PostPaid pa un periodo cortico : Diahuebs 20 di Juni 2013 entre 12’or y 2’or di marduga.
Diabierna 28 di juni proximo WEB Aruba lo patrocina e competencia Green(s)cool na The Cinemas Paseo. Un total di 6 scol secundario lo competi pa e titulo maximo di e competencia di sostenibilidad. Pa 4 luna largo, teamnan di studiante a investiga, conoce y explora na ki manera nan por haci nan scol mas sostenibel.
SETAR ta saca su premionan keto bai tur luna celebrando 10 aña SETAR NV den 2013. Recientemente algun di e felis ganadornan a ricibi nan premio pa e campaña di tur luna pa cu celebracion di 10 aña como NV. Te cu awor ya tur luna tin 10 cliente a gana imediatamente cu SETAR diferente premionan den cuadro di celebracion di SETAR. Tur luna tin 10 felis ganador.
E ley di enseñansa obligatorio a drenta na vigor na Aruba. Cu esaki pais Aruba a tuma e obligacion pa garantisa y realisa e derechonan di cada mucha cu ta cay bou di e ley Arubiano aki.
Club Kibrahacha 60+ ta anuncia cu e aña aki atrobe ta organiza un Summer Camp pa 60 plus di edad. Tene na cuenta cu participante 60+ mester por cana bon y subi trapi.
Diaranzon mainta na Parlamento tabata tin un reunion caminda ATA su ehecutivonan tabata presente. Turismo como e pilar mas grandi di Aruba su economia ta importante pa Aruba su finanzas.
Manager di Surfside Marina a gara un choller ta horta un tas, e manager a bay pa ranca tas di e choller aki un rancamento di tas a cuminsa. E choller a laga e tas bay y sali na careda.