Por entrega e formulario pa ayudo di schoolgeld pa cobradonan di bijstand
Thursday, 13 August 2009 - 10:26
Famianan cu ta
hayando bijstand lo ricibi pa cada yiu cu ta bai scol Afl. 120,00 extra
te na un maximo di Afl. 500,00 pa famia. E ayudo extra aki, cu ta di
un solo biaha y lo wordo paga hunto cu e pago regular di bijstand na
luna di september 2009. A dicidi cu e aña aki nos departamento
lo bay yuda paga e contribucion di scol of un parti di esaki directamente
na e scol mes of e directiva di e scol pa esun cu ta bay scol. Lo paga
e contribucion pa scol te cu un maximo di Awg. 120,00 pa persona un
solo biaha directamente na e scol. Mayornan cu tin yiu(nan) of yiu(nan)
di criansa mester busca e formulario na e scol na unda e yiu(nan) ta
inscribi entrante 17-08-2009.Click lesa mas pa mas informacion....
Despedida Real a inclui regalo y thumbs up pa empleadonan di Radisson
Friday, 31 July 2009 - 09:48
Su Altesa Real Prinses Margriet
Francisca di Hulanda y su esposo Prof. Pieter van Vollenhoven a despidi di
Radisson Aruba Resort Spa & Casino. Click lesa mas pa mas info...
Boleristanan local y di exterior den un show na Westin
Thursday, 16 July 2009 - 21:54
Na
Aruba lo tin un actividad internacional di bolero. Presente na e
conferencia di prensa tabata tey representantenan di Westin y DAE hunto
cu e organizadornan. E competencia di bolero internacional lo tuma
lugar dia 8 di augustus y lo ser dedica na Carmelo Heyer un conocido
musico. Mafalda Miguel tambe lo tey for di Curacao. Un tremendo
bolerista cu no ta desconoci y ta ser considera e mihor den Caribe.
Stanley Arends promotor di e evento a splica cu Casin
Giel lo ta enfoke di e cantantenan local.
Studiante Sherrylou Maduro di Colegio EPI a yuda traha foyeto di departamento di Asunto Social
Friday, 10 July 2009 - 08:23
Colegio
EPI ta masha orguyoso di e contribucion di su studiante Sherrylou
Maduro kende a yuda desaroya e foyeto “Bo sa unda bo yiu ta?” di
departamento di Asunto Social. Durante su pasantia e studiante, kende
awor ta un graduado den Trabou na Bienestar Social (Social Pedagogisch
Werker), a bin cu e idea pa traha un foyeto cu ta yuda mayornan cu
puntonan di importancia den comportacion di nan yiu y con pa atende cu
esaki. Sra. Julie Merencia di Departamento di Asunto Social a sostene
Sherrylou su idea di biaha y asina a cuminsa cu e proceso di desaroyo
di e foyeto.
Minister Marisol ta splica algun ehempel di Proyecto " Bo Sa Unda Bo Yui Ta"
Thursday, 09 July 2009 - 08:43
Departamento di asuntonan social a anuncia e proyecto, Bo
Sa Unda Bo Yiu Ta? Presente tabata tey minister Marisol Lopez Tromp kende a
habri e conferencia di prensa y el a splica algun ehempel di e proyecto Bo Sa
Unda Bo Yiu Ta?Gran parti di e problemática ta uno structural unda e
guia y supervisión di e mayornan tin un rol hopi importante. Awendia e huymento
di cas a lanta cabez. E proyecto Bo Sa Unda Bo Yiu Ta, ta consisti di diferente
parti. Minister Marisol a splica mas. Minister Marisol Lopez Tromp a splica cu diferent
einstancia tin e vision di e mayornan y nan yiunan. E instancia social cu ta
traha den e ramo aki ta hopi bon prepara.Click play pa skucha MinisterMarisol Lopez Tromp...
Departamento di Reclasering tambe ta uni na e proyecto "Bo Sa Unda Bo Yui ta"
Thursday, 09 July 2009 - 08:29
Gina Hoevertsz di departamento di reclasering ta atende cu e hobennan cu ta cay den problema cu husticia. Ultimo anjanan nan ta topa cu 80 hoben cu ta haya nan mes den problema cu husticia. Loke a keda constata ta cu e hobennan ta cana den grupo y ta comete crimen den grupo. E crimennan cu nan ta comete a cuminsa bira uno hopi serio. Famia instabil tin atencion di reclasering pasobra esaki ta un di e motibonan di hopi problema. Canamento di hobennan hunto den bario mester di atencion. Hopi biaha ta tende cu e hobennan ta problemático. Esaki ta un tendencia cu mester wordo elimina. Como reclasering nan tin diferente tip valioso. Un di nan ta pa mayornan envolve na mes den loke nan yiu ta haci. Semper ta bon pa bo yiu dedica tempo pa estudio di bo yiu y sa kiko e ta haci na school. Sa kiko ta loke ta pasa den bida di bo yiu ta hopi importante. Tur esaki mester bin cu reglanan na cas. Djis Click y scucha Gina Hoevertsz di Reclasering.
Voogdijraad tabata presente na lansamento di e campaña Bo Sa Unda Bo Yiu Ta? Gregory Oduber representante di Voogdijraad a splica cu nan ta traha riba proteccion di nos hobennan. Ultimo tempo e problema mas grandi ta e muchanan cu ta keda nan so na cas sin supervisión. E menornan of hobennan cu ta sigui nan curso riba nan mes ta algo resaltante. Ultimo tempo hopi mucha muher ta huy di cas pero nan no kier bolbe cas. E asunto di sugar daddy mescos ta bin dilanti. Ta importante pa tin mihor comunicacion entre mayornan cu yiunan. Gobierno mester pone un prioridad riba nos hobennan y no solamente un prioridad di palabra. Gregory Oduber di Voogdijraad tambe tabata tin conseho na e mayornan pa asina guia nan yiunan den mihor forma. Duna bo yiu mas envolvimento. Bo ehempel ta mustra bo yiu con bon e mester ta. Control riba bo yiu su movecion manera uso di computer etc ta algo cu bo mester vigila. Click pa scucha Gregory Oduber di Voogdijraad...
Sasha Geerman di departamento social pa hubentud a comenta riba e cifranan di problema
Thursday, 09 July 2009 - 07:59
Sasha
Geerman trahador di e departamento di asuntonan social den e
departamento pa hubentud tambe a comenta riba e cifranan di e problema
di hobennan den comunidad durante lansamento di e campaña Bo Sa Unda Bo
Yiu Ta? Despues di a repasa e cifranan di anja pasa a constata e
diferente di problemanan cu tin. Tin hopi hoben cu ta resalta masha
hopi mes den arte y educacion.
E proyecto Bo Sa Unda Bo Yiu Ta no ta uno para riba su
mes. E retonan den e trabao social ta birando mas y mas complica. Awendia e
factornan y cambionan ta situacionnan serio den comunidad. E parti preventivo
mester traha duro riba dje según Stanley Heinze. Nos comunidad social y ambiente
di cas ta hunga un rol importante. Stanley Heinze a comenta riba e gang di arte
y asina den forma positivo mira kiko nos hobennan por den nos comunidad. Click
play pa scucha.....
Daniel Tecklenborg ta splica e meta di proyecto "Bo Sa Unda Bo Yui Ta"
Thursday, 09 July 2009 - 07:05
Daniel Tecklenborg di e departamento di asuntonan social
a splica cu diferente meta cu kier logra cu e proyecto Bo Sa Unda Bo Yiu Ta? Den
e proyecto aki kier duna e mayornan tambe un guia con pa anda cu nan yiunan. E
intencion ta pa e proyecto sigui te den luna di December 2009. Según Daniel
Tecklenborg tin diferente fundacion y instancia envolvi. Tur e instancianan aki
hunto cu kier manda un mensaje pa henter e comunidad di Aruba. Topiconan sano lo
bin dilanti cu consehonan practico. Cada cas lo haya un fólder y ta importante
pa usa e consehonan.Varios caminda lo tin posters y billboards según Daniel
Tecklenborg. Te hasta den busnan lo keda manda mensahenan pa asina e yega tur
caminda. Como profesional nan kier sera un compromiso pa logra un guia
sostenible pa henter Aruba. Click pa scucha Daniel Tecklenborg splica
mas…
24ora.com tabata live for di feria di Animal Rights Aruba
Sunday, 05 July 2009 - 11:43
24ORA.COM TABATA BIBO AWE MAINTA FOR DI PARKINGLOT DI TALK Of THE TOWN TRANSMITIENDO UN PARTI DI FERIA DI BESTIA PA RECAUDA FONDO PA E FUNDACION ANIMALRIGHTS ARUBA. TE CU AWE TARDI 6 PM LO TIN VARIOS BANDA TOCANDO, COS DI COME Y DIFERENTE PRODUCTO PA CUMPRA DEN E VLOOIENMARKT. CLICK PLAY PA MIRA PARTI DI E TRANSMISSION.
Diabierna atardi na Marisol Building a tuma lugar e apertura di CellularXpress. CellularXpress ta un centro di reparacion pa tur modelo di cellular. E compania ja tabata uno existente na unda cu tabata opera abase di un "Pick up & Delivery Service". Esta cu e telefon cu a danja ta wordo busca, drecha y despues treci bek pa e donjo. Awor cu e habrimento di e oficina aki den centro di Oranjestad e ta mas fasil pa por yega serca nan y asina laga drecha bo cellular. Click lesa mas pa mas foto di e apertura.
Diabierna anochi algun invitado di honor a wordo invita pa e "soft opening" di South Beach Lounge. E establicimento nobo aki ta situa na e South Beach Center cu ta keda net dilanti di Amazonia Restaurant. E ta un bar/cafe aire liber cu ta goza di un "prime location". E prome comentarionan di e huespuednan tabata hopi positivo. South Beach Lounge ta bow maneho di Kanaan Baroud Jr. Exito na e gerencia y staff. Click lesa mas pa mas foto.
Kiwanis Palm Beach ta lansa campanja di child seat
Thursday, 02 July 2009 - 22:41
Diahuebs anochi na Fort Zoutman Kiwanis Club of Palm Beach a tene un
anochi pa anuncia e lansamento un biaha mas di e campanja pa asina
concientiza Aruba pa asina usa un childseat den auto pa mucha. E anochi a cuminsa cu un elaboracion riba e historia di e campanja.
Esaki a wordo duna pa Sr. Roy Mezas. Despues a sigi pa Sr. Kramers di
Cuerpo Policial. Sr. Kramers a confirma cu un child seat por salba un bida. Lastimamente
na Aruba no tin un ley cu ta forza e mayor pa usa un child seat. Den
exterior manera e.o na merca esaki si ta e caso. Click lesa mas pa mas detayes y foto di e entrega di stulnan.