|
Sosten pa Kòrsou Uní ta sigui krese |
|
|
|
Sunday, 03 July 2011 19:08 |
|
Ku masha apresio Kòrsou Uní – e kolektividat di organisashon sindikal, empresarial i otro índole ku ta prekupá pa sierto desaroyo na Kòrsou – a tuma nota ku tres grupo nobo for di nos komunidat a uni den nan seno. Tantu gremio asina huntu i for di diferente sektor di nos sosiedat representando no ménos ku 38 grupo lokal, ta algu úniko i no por ta robes tampoko.
|
|
Dos detenshon i arma di kandela konfiská |
|
|
|
Sunday, 03 July 2011 17:15 |
|
Djasabra 2 yüli 2011 alrededor di 23.45’or un unidat polisial tabata patruyá den e área di Punda i besindario. Tabata na e momentu ei ku polis a tuma nota di un vehíkulo ku dos (2) persona aden ku tabata kore i a sali for di direkshon prohibí. En konekshon ku esaki polis a bai pa para e vehíkulo pa por atendé riba e manera iresponsabel ku e tabata manehá e vehíkulo i pa dun’é un prosèsverbal.
|
|
Intento di ladronisia ku violensia |
|
|
|
Sunday, 03 July 2011 16:39 |
|
Djadumingu alrededor di 04.33 ‘or un habitante maskulino di 37 aña a yega su kas den Mahuma riba su motosaikel i a kore drenta kura di kas. Despues di esaki e la baha for di su vehíkulo i a bai sera e porta di kurá. Na e momentu ei, dos (2) hòmber a bin riba dje di kual un (1) di nan tabatin un arma di kandela den man i a pidié pa duna nan e yabi di e motosaikel.
|
|
Intento di ladronisia ku violensia |
|
|
|
Sunday, 03 July 2011 16:32 |
|
Djadumingu alrededor di 02.05 ‘or un pareha tbt sinta den outo ta kombersá na e Bich den e área di piskadera banda di un hotèl. Dado momentu ku nan a nota ku un outo starlet koló kòrá esun bòl, a kore yega for di e parti di koredó te na e kaminda ku ta sera pa bo bai na e bich. Kuater (4) persona (3 hòmber i 1 muhé) a baha for di e outo.
|
|
Speech Prome-Minister Schotte: Dia di Bandera, 2 di yuli, 2011 |
|
|
|
Sunday, 03 July 2011 16:08 |
|

Dia di Bandera, 2 di yuli, 2011
Brionplein
Felis dia! Na henter pueblo di Kòrsou, i tur ku ta sigui nos leu for di kas. Pabien ku e dia di awe, nos Dia di Bandera. Nos ta akinan huntu riba e dia ku pa promé biaha nos ta selebrá e dia di bandera komo pais Kòrsou.
Awor mas ku nunka nos bandera ta e símbolo di nos pais komo un nashon, i e símbolo di nos komunidat komo un pueblo. E dia aki ta e momentu adekuá pa nos reflekshoná un ratu profundo riba nos pais i nos futuro komo un pueblo.
|
|
|
Promé-Minister Schotte ta preokupá tokante divishon i ta hasi un apelashon pa traha huntu na un manera uní |
|
|
|
Sunday, 03 July 2011 16:07 |
|
Promé-Minister Gerrit Schotte djasabra den su spich na okashon di Dia di Bandera a ekspresá su preokupashon tokante sierto desaroyonan den nos komunidat. Spesífikamente el a referí na e divishon den nos komunidat ku por bira mas profundo si nos no ta par’é, i tambe el a referí na e ambiente negativo den kua mas i mas nos ta anda ku otro.
|
|
Tiramentu ku herido den Kaya Lando |
|
|
|
Sunday, 03 July 2011 01:56 |
|
Djasabra 2 di yüli 2011, alrededor di 00.03’or di mardugá, Sentral di Polis a dirigí un patruya den Kaya Lando dilanti di un skol pa un kaso di tiramentu den kual un hòmber a keda heridá. Na yegada di e patruya nan a topa ku e hòmber JC.F.O.L, nasé na Kòrsou di 19 aña di edat, drumí den un roi den Kaya Lando ku herida di bala den barika i na su pia drechi.
|
|
Dies aksidente di tráfiko ku 17 herido |
|
|
|
Sunday, 03 July 2011 01:55 |
|
Djasabra, 2 di yüli 2010, entre di 00.00 ’or i 07.00 ‘or Sentral di Polis a dirigí patruya pa un kantidat di dalmentu ku herido (s) ku a tuma lugá riba kareteranan di Kòrsou, Departamentu di Tráfiko ta sigui ku e investigashonnan aki: Investigashon preliminar: Alrededor di 00.25 ‘or riba M.L. King Blvd riba e lugá di parker outo di un resòrt. Un outo ku tabata den e lugá di parker a sali i dal un otro outo ku tbt stashoná einan.
|
|
Pista di atletismo ultramoderno pa Kòrsou |
|
|
|
Saturday, 02 July 2011 16:47 |
Kòrsou ta prepará pa un pista di atletismo ultramoderno ku ta kumpli ku normanan olímpiko i ku lo habri posibilidat pa torneo internashonal di atletismo tuma lugá na Kòrsou. Esaki lo bira posibel, danki na finansiamentu di gobièrnu di Kòrsou ku 1.500.000 florin i un kontribushon di Usona ku 500.000 florin. Firmamentu di e dokumentunan ku Usona a tuma lugá ayera tardi na kabinèt di Minister pa Enseñansa, Siensia , Kultura i Deporte.
|
|
Buki ‘Twee Curaçaose Meesters’ pa Gobernador |
|
|
|
Saturday, 02 July 2011 16:26 |
Gobernador di Kòrsou, S.E. mr. Frits Goedgedrag, a risibí djabièrnè 1 di yüli un buki ku resientemente a keda publiká titulá ‘Twee Curaçaose Meesters’. Ta trata di un buki di e outornan Mirto Murray i Karel Frielink. Ámbos outor tabata presente na e presentashon na kual sra. Lisbeth Hoefdraad tambe tabata presente.
|
|